Scusa : sei un Casciavit o un Bauscia?
So perfettamente che l’argomento è scottante e che non si scherza su queste cose!
Spero però di svelare una curiosità che non tutti conoscono, soprattutto se non si è tifosi delle due squadre meneghine.
I milanisti di qua e gli interisti di là, a gongolarsi l’ennesimo derby, da una parte i “Casciavit” e dall’altra i “i “Bauscia”, al centro un pallone di cuoio ecco il football meneghino.
I due termini vennero coniati negli anni Venti del secolo scorso, periodo in cui le differenze di classe erano ancora molto marcate.
I tifosi rossoneri vennero allora bollati come “Casciavit”, cacciaviti in dialetto, in riferimento al simbolo per eccellenza del lavoro operaio e manuale del proletariato cittadino, grande bacino della tifoseria milanista.
“Bauscia” invece, che in dialetto significa, alla lettera, “saliva” ma assume in questo caso il significato di “gradasso”, fu l’appellativo riservato ai tifosi nerazzurri, quelli della cosiddetta “Milano bene”.
Ecco un’altra stravagante faccia di Milano, e tu sei un Casciavit o un Bauscia?
